メディアとプロパガンダ　[著]ノーム・チョムスキー

[掲載]2008年6月15日

[評者]音好宏（上智大教授）

■いかに秩序維持に機能してきたか

　米国の著名な言語学者であり、ラジカルな体制批判者としても知られるノーム・チョムスキーによるエッセー集である。本書にまとめられている論考は、「Ｌｉｅｓ　ｏｆ　Ｏｕｒ　Ｔｉｍｅｓ（現代の迷信）」誌に１９９０年から９３年に掲載されたもので、連載時に発生していた米国の外交問題と、それを報ずる米国の主流とされるメディアの報道内容について、論評しているのだが、１５年以上前のエッセーにもかかわらず、いまだにその輝きを失わず読者を引き込んでいく。

　それは、著者が新聞紙面の言説を分析することで、米国の主流派メディアが現政権や議会の進める個々の外交事案や政治問題に対して厳しい批判を展開しようとも、本質的には現体制に抗することなく、いかに既存の秩序の維持装置として機能してきたか、つまり、米国の政治とメディアとの共犯関係を暴露するからに他ならない。

　例えば、湾岸戦争時、米国の主流派メディアの多くが、トルコ政府のクルド人虐殺にほとんど言及しなかったことは、米国政府と同様にトルコ政府の行為を支持したことと変わらないのだと論ずる。個々の報道の検証過程で示す、論理展開の斬（き）れのよさに、チョムスキーの真骨頂がある。著者の米国メディアに対する手厳しい指摘は、もちろん対岸の火事ではない。

　　　◇

　本橋哲也訳