シッダールタの旅　[著]ヘッセ　[構成・写真]竹田武史

[評者]横尾忠則(美術家)　 [掲載]2013年07月07日　 [ジャンル]アート・ファッション・芸能　国際　

著者：竹田武史、ヘルマン・ヘッセ、高橋健二　出版社：新潮社　価格：￥ 1,575

■煩悩と解脱、輪廻の天地を活写

　三島由紀夫氏の死の３日前の電話で「インドには呼ばれる者とそうでない者がいる。君はやっとインドに行く時期が来た」。なにやら呪術めいた言霊に背を押されて１９７４年にインドに発った。この年に奇（く）しくもこの写真家が生まれている。彼は私がしたようにヘッセ芸術の結晶『シッダールタ』を伴侶にバイクに跨（またが）り、カメラを手に「仏陀との対話」の４０日間の旅に出た。私は７度渡印したが、著者の写真が語るような濃密な魂体験には及ばなかった。
　彼のインドを凝視する裸眼は、禁欲的、瞑想（めいそう）的、求道的な隠者ヘッセと、解脱の境を求めて呻吟（しんぎん）するシッダールタを二重写しにしているが、そんな写真は見る者の眼（め）を浄化する力を宿している。
　著者はインドの早朝、生きとし生ける万物が眠りから覚め、プラーナの霊気が辺り一帯を支配し光の粒子と混じる頃と、日没の長い影が夕闇の中に姿を晦（くら）ますのを待ちかまえるかのように、どこからともなく聞こえてくるアリ・アクバル・カーンのラーガの楽曲に導かれ、夜の帳（とばり）が天と地をひとつにする瞬間をカメラにより見事に活写する。
　そんな静寂の中、「女が何であるかまだ全く知らない愚かな沙門（しゃもん）」であるシッダールタは快楽を求めて美妓（びき）との性愛の陶酔へと下降していく。古代インドでは人生の三大目的のひとつに性愛（カーマ）を通した解脱の道を説く。著者はこの性愛をカジュラホの性愛像の写真で説明するが、シッダールタの快楽と苦悩の狭間（はざま）で魂が裂かれようとする、愛なき性愛の描写に他に如何（いか）なる表現があろうか。
　灼熱（しゃくねつ）の下、瞑想的で宗教的なインドの静寂と反対に、喧噪（けんそう）と悪臭、人と物の過密空間の中で沸騰する人間の欲望。これもインド時間だ。輪廻（りんね）と涅槃（ねはん）、煩悩と解脱を分かつのではなく、これらを一体化する時、シッダールタは老いを前に生死の時間の束縛から脱するのだった。
　　　　◇
　高橋健二訳、新潮社・１５７５円／たけだ・たけし　７４年生まれ。写真家。文化、歴史をテーマに旅のルポを手がける。